Наша чергова сенсаційна новинка – володар багатьох книжкових нагород та номінацій. Бестселер газети «New York Times», фіналіст International Dublin Literary Award-2015, книга з переліку New York Post Must Read Book за жовтень 2013 р. – все це «Паризький архітектор» Чарльза Белфора. Дія цього незвичайного роману розвивається в окупованому нацистами Парижі. Архітектор Люсьєн Бернар, як і безліч інших французів, не дуже співчуває євреям, на яких обрушився нацистський терор. Тому, коли багатий підприємець несподівано пропонує йому велику суму за розробку таємних сховищ і укриттів для євреїв, Люсьєн постає перед непростим вибором: або ризикнути життям і взятися за справу, або відмовитися від справи, в успіх якого він не дуже вірить. Але він професіонал, і запропоноване йому завдання - свого роду виклик. Зрештою, Люсьєн починає проектування, створюючи нові і відшукуючи вже існуючі потаємні місця у відомих йому спорудах - колонах, вентиляційних ходах, водостоках. Око архітектора виявляє масу можливостей, які навіть не спадають на думку звичайній людині. Але коли один з його хитромудрих притулків рятує життя кільком людям, герой нарешті переймається трагедією жертв нацизму і більше не може закривати очі на криваву дійсність. З кожною сторінкою ця історія стає все більш захоплюючою і насиченою хвилюючими деталями, адже її автор - не тільки спеціаліст з архітектури, а й знавець таємних куточків людської душі. Критика назвала роман «Паризький архітектор» однією з головних книг 2013 року, відзначивши досконале зображення того, як під тиском жорстоких зовнішніх обставин звичайний обиватель перетворюється на справжнього героя. Книга не перекладалася українською та російською мовами. У нашому видавництві роман виходить двома накладами – українською та російською мовами. Переклад здійснив Олександр Гребенюк.

Теги других блогов: роман нацизм архітектура